Тема, касающаяся знания румынского языка, снова послужила поводом для спекуляций. Это происходит в связи с тем, что отдельные положения, касающиеся создания и регистрации инициативных групп, составления, представления и проверки подписных листов , а также требований к выдвижению и регистрации кандидатов для участия в выборах на должность президента Республики Молдова, утвержденные ЦИК еще в 2023 г., неверно трактуются на некоторых сайтах.
15 августа клон портала Kp.md опубликовал материал под заголовком: «Главное не знание языка, а быть государственником: Даже если бы Штефан чел Маре не знал бы госязыка, за него сегодня все равно проголосовали бы почти все граждане Молдовы». Хотя текст представляет собой изложение мнений, он размещен в рубрике «Политика», где обычно публикуются новости политического характера.
В тексте сообщается, что «Центризбирком намерен ввести обязательную проверку на знание румынского языка кандидатами на пост президента», а автор высказывает на этот счет такие мнения: «Трудно быть президентом» и «Мало того, что страна в разброде и шатании, в хаосе и в разрухе». В материале также упоминается такой правитель, как Штефан Великий и Святой, и содержится спекуляция на тему исторических сведений: «Если бы Штефан чел Маре не знал бы языка, но был бы жив и выдвинул свою кандидатуру на президентских выборах 2024 года, я бы двумя руками проголосовал бы за него!»
Днем ранее такие сайты, как Newtv.md, Unica.md и Stiri.md, опубликовали материалы под следующими заголовками: «Впервые в Молдове: кандидаты в президенты пройдут тест по румынскому языку», «Впервые в Молдове: Кандидаты на президентское кресло пройдут тест на знание румынского языка» и, соответственно, «Кандидаты в президенты обязаны сдать тест по румынскому языку».
На самом деле «это утверждение не соответствует действительности»,—уточнила для портала Mediacritica Родика Сырбу, руководитель Управления Центральной избирательной комиссии (ЦИК) по связям с общественностью.
«Процедура проверки владения румынским языком для кандидатов на должность президента установлена в 2023 г. в Положении о создании и регистрации инициативных групп, составлении, представлении и проверке подписных листов, утвержденном Постановлением ЦИК № 1166/2023, п. 29 которого предусматривает, что знание румынского языка кандидатом, выдвинутым на должность Президента Республики Молдова, проверяется комиссией по приему на этапе подачи документов для регистрации инициативных групп в соответствии с положениями ч. (1) ст. 18 Закона № 1024/2000 о гражданстве. Выдвинутый кандидат лично заполняет заявление, предусмотренное пп. e) п. 28, и отвечает на вопросы членов комиссии по приему», — поясняет источник.
Деонтологический кодекс предусматривает следующее: «Журналист, как правило, проверяет информацию как минимум из двух независимых друг от друга источников. Журналист публикует лишь информацию, в подлинности которой убедился в результате проведенной проверки». Кроме того, «журналист должен четко отделять факты от мнений и не представлять мнения как факты». А в Книге стиля с этическими нормами для журналистов содержится упоминание: «В журналистике нет места для предположений. Ничто не оправдывает неточность. Чтобы узнать правду, необходимо изучить всю информацию и факты, касающиеся дела».
