Нарушение презумпции невиновности и смешивание фактов и мнений в новости о предполагаемом изнасиловании несовершеннолетнего

Foto: Captură Jurnal TV

Телеканал Jurnal TV показал в главном выпуске новостей 26 июля в 19:00 репортаж под заголовком «Монстр в сутане» („Monstru în sutană”), в котором сообщалось о том, что священник предположительно изнасиловал 11-летнего ребенка. После того, как отец несовершеннолетнего сообщил подробности, подозреваемый был задержан правоохранительными органами. Новость была опубликована и на сайте телеканала: «11-летний ребенок был изнасилован местным священником» („Un copil de 11 ani a fost violat de preotul care slujea în localitate”). В обоих случаях журналисты нарушили презумпцию невиновности и прибегли к смешиванию фактов и мнений, что противоречит этическим и деонтологическим нормам. 

В самом начале материала редакция нарушает презумпцию невиновности подозреваемого, вынося вердикт о том, что мальчика «изнасиловал местный священник». На экране также присутствовала надпись «Священник подверг сексуальному насилию ребенка», хотя этот факт пока не был доказан в суде. 

С другой стороны, Jurnal TV несколько раз смешивает факты с мнениями: «монстр в сутане», «шокирующий случай на севере страны», «отец (…) забыл о святом и изнасиловал ребенка прямо у него в доме». В репортаже также сказано, что «жители села говорят, что они шокированы тем, что произошло, а некоторые утверждают, что это не первый проступок священника», однако этот факт не проверен и не доказан журналистами. 

По части презумпции невиновности, Деонтологический кодекс гласит, что «журналист соблюдает презумпцию невиновности и считает любого человека невиновным до вынесения окончательного приговора против него. В материалах об уголовных расследованиях или делах, рассматриваемых в судах, журналисты должны использовать точные выражения, чтобы не навредить участникам судебного процесса». Книга стиля с этическими нормами для журналистов рекомендует: «Любой человек считается невиновным до признания его вины окончательным судебным решением. (…) В тексте следует избегать формулировок, с уверенностью указывающих на то, что подозреваемый совершил преступление». Кроме того, Деонтологический кодекс напоминает, что «журналист должен четко отделять факты от мнений и не представлять мнения как факты», и рекомендует репортерам «получать и представлять мнение всех сторон, имеющих отношение к теме».