#cuMINTE рекомендует: Надежные интернет-платформы для поиска документов и информации

0

Недавно одна тележурналистка из Кишинева попала под лавину критики, после того, как процитировала Википедию в телепередаче, на которую был приглашен лидер одной молдавской политической партии. Пользователи Интернета говорили, помимо прочего, что журналисту не следует ссылаться на подобные источники, достоверность которых сомнительна.

И все же, является ли Википедия источником, заслуживающим доверие? Кроме того, помимо информационных порталов, из каких еще интернет-источников можно получить повседневную информацию, которая была бы стопроцентно достоверной? Об этом мы сегодня поговорим в подкасте cuMINTE.

Для начала, вернемся к Википедии. Вы тоже задумываетесь, насколько правильна информация на этом сайте? Итак, Википедия – энциклопедический онлайн-проект, контент для которого пишут в сотрудничестве с группой волонтеров, в основном анонимных. Следовательно, любой человек, у которого есть доступ в Интернет, может написать статью для этой платформы или внести изменения в уже опубликованные тексты, за исключением отдельных случаев, когда редактирование ограничено для предотвращения вандализма. Вы тоже можете добавлять или редактировать слова, ссылки, изображения и другие медийные материалы. И это не обязательно плохо. Но можно ли верить такой информации?

Создатели Википедии уверяют, что «нейтральная точка зрения» является важным критерием в  официальной политике онлайн-энциклопедии. «Любая статья в Википедии содержит все значимые точки зрения, касающиеся соответствующей темы. Это очень важно, особенно когда мнения специалистов различаются. В статьи на Википедии можно включать только информацию, которая уже была опубликована в книгах, энциклопедиях, монографиях, специализированных журналах или других надежных источниках. Не могут быть высказаны личные мнения, теории, комментарии, впечатления составителей материалов, и не могут быть включены новые понятия или слова, которых еще нет в [румынском] языке», — уточняет команда Википедии.

Создатели онлайн-энциклопедии также утверждают, что введенная информация не будет учтена, если не может быть проверена ссылкой на надежные источники. Это значит, что то, что вы читаете в Википедии, уже ранее было опубликовано в прессе, научных изданиях или в других документах. То есть, информации с Википедии можно доверять, но нужно проверять источники, которые цитирует платформа. Как правило, создатели контента ставят гиперссылки и включают список источников в конце страницы, в разделе «Ссылки». Как мы уже говорили, проверяйте информацию, которую читаете.

У Википедии есть и несколько так называемых «сестер Вики». А точнее, у Фонда Викимедия есть ряд более мелких проектов, например, Викивиды – база данных с более чем 760 000 видов животных, растений, грибов, бактерий и других форм жизни, или Викиверситет – платформа с обучающими ресурсами, учебными и исследовательскими проектами для всех уровней, видов и стилей обучения, от дошкольного до университетского, включая профессиональное образование и неформальное обучение. Есть еще проект Викицитатник – бесплатный онлайн-сборник цитат известных людей и творческих работ на разных языках. Кстати, можно заглядывать в Википедию и при работе над академическими и научными документами, только цитирование статей из Википедии в таких работах не допускается. Однако существуют альтернативы.

В процессе работы над научным трудом или школьным проектом нужно использовать как можно больше источников. Помочь в этом могут онлайн-библиотеки, и одна из них – Scribd – крупнейшая цифровая библиотека в мире. Здесь можно получить неограниченный доступ к книгам в формате текста и аудио, а также к подкастам, журналам, партитурам, официальным документам – одним словом, миллионам документов, которые могут быть чрезвычайно полезными. Правда доступ к некоторым из них предоставляется только при покупке абонемента. Однако абонемент дает уверенность в достоверности источников, и их можно цитировать в своих работах. Кроме того, можно самому бесплатно загружать книги, документы и научные работы на эту платформу.

Возможно вы слышали или знаете об энциклопедии Britannica, которая изначально была в печатном виде, а сегодня является платформой с доступом к десяткам тысяч научных ресурсов в онлайн-формате. У нее более 100 редакторов, работающих полный рабочий день, и более 4000 сотрудников. С уверенностью можно пользоваться и сайтом Academia.edu – социальной сетью для ученых с широким спектром статей из научных журналов. В эту категорию входит и Mendeley – компания с главным офисом в Лондоне, которая предлагает товары и услуги для университетских исследователей, а сайт используется для обмена исследовательскими работами и для составления библиографий для научных статей.

Не следует забывать и о специализированных журналах. В каждой сфере деятельности есть журналы, выпускаемые с определенной периодичностью, которые содержат статьи, исследования, научные работы, написанные экспертами в разных областях. Хотя они адресованы профессионалам, они могут служить ценным, и особенно надежным, источником информации. Например, в период пандемии внимание общественности привлекли специализированные журналы о здоровье, такие как The Lancet.

Если вы не купили толковый словарь румынского языка, но вам нужно проверить смысл каких-либо слов, это можно сделать в Интернете. DEXonline.ro – это платформа, которая передает объяснения для сотен тысяч слов из, цитирую, «самых престижных словарей румынского языка». Его создал и поддерживает коллектив добровольцев, в который входят редакторы газет, румынские журналисты, филологи. Тексты определений взяты из лицензированных источников, то есть из словарей (с орфографией, с которой они были опубликованы). В список источников входят словари, которые были опубликованы и утверждены Румынской академией, базирующейся в Бухаресте.

Еще один ресурс, который ежедневно использует большинство из нас – Google. Что происходит, когда мы запускаем поиск в Google? Поисковая система предлагает простой и быстрый способ поиска информации в Интернете, имея базу данных с более чем 8 миллионами сайтов. У Google есть также поисковые системы для изображений, книг, блогов, новостей, документов или опросов. Как и Википедия, Google не создает контент, а помогает найти информацию из разных источников. Проблема в том, что он может направить вас и на сомнительные сайты или на источники, которые дезинформируют. Нужно соблюдать осторожность при переходе на них.

Помимо поисковой системы, компания Google предоставляет различные надежные информационные и образовательные инструменты. В процессе поиска документов, можно воспользоваться Google Books – онлайн-библиотекой с самым обширным в мире индексом книг. Платформа предоставляет в том числе их полные тексты. Кроме того, можно воспользоваться приложением Google Play Books. В его онлайн-библиотеке есть миллионы электронных книг, комиксов, учебников и аудиокниг, в том числе мировых бестселлеров.

Если вы хотите ускорить процесс отбора информации, попробуйте Google Scholar – инструмент для поиска научной литературы. Здесь вы найдете информацию по разным школьным предметам, а также статьи, дипломные работы, книги, рефераты и мнения, от научных изданий до профессиональных сообществ, университетов и других сайтов.

Если вы учитесь на факультете экономики, или вас просто интересует сфера финансов, вам поможет Google Finance – сайт с новостями из мира бизнеса и финансовой информацией, в том числе о биржах, где торгуют криптовалютой.

Вы конечно знаете о Google Maps – картографической платформе, предоставляющей изображения, полученные со спутников, с аэрофотосъемки, а также карты улиц, интерактивные панорамные виды улиц на 360°, условия движения на дорогах в режиме реального времени, и планирование маршрута для передвижения пешком, на машине и на общественном транспорте. Можно также воспользоваться инструментом Google Earth для путешествия по разным местам, оставаясь у экрана компьютера.

Google также позволяет бесплатно переводить тексты с более 100 иностранных языков через Google Translate. Здесь можно прослушать и произношение слов. Следует уточнить, что перевод не всегда правильный, поэтому нельзя полностью доверять переведенной информации.

А теперь, любопытная информация. В 2012 году Google выпустил сайт endangeredlanguages.com, предназначенный для сохранения исчезающих языков. Портал, названный «проектом исчезающих языков», содержит более 3000 языков и диалектов, с аудиозаписью. Эта информация была проверена специалистами – лингвистами и филологами из разных регионов мира.

Что делать, если нужна официальная информация о событиях, лицах или инцидентах, происходящих в нашей стране и не только? На помощь нам придут не новостные сайты или социальные сети, а первоисточники и официальные источники. В случае несчастных случаев можно посетить сайты полиции. Если нужна информация о вакцинах или о чрезвычайном положении в стране – сайт Министерства здравоохранения или Национального агентства общественного здоровья.

Если предстоит пересечь границу и вы не знаете правил пребывания в соседней стране, можно позвонить непосредственно на Зеленую линию Пограничной полиции. Кроме того, существуют специализированные министерства, агентства и департаменты, которые могут ответить на все вопросы по электронной почте или по телефону. Государственные учреждения ежемесячно оплачивают услуги специалиста по связям или сотрудников телефонной справочной – кстати, из наших кошельков, – чтобы обеспечить своевременное информирование всех граждан.

Существует простое правило – искать информацию только в надежных и официальных источниках. Так же следует поступать если вы хотите проверить информацию из прессы. И не забывайте, что всегда есть определенный предел погрешности. Люди могут ошибаться, толковать по-своему. Поэтому нужно всегда быть начеку и развивать свое критическое мышление. Фильтруйте рассудительно! Подпишитесь на нас в Google Podcasts, Apple Podcasts и SoundCloud.

 —————————————–

Подкаст cuMINTE создан Центром независимой журналистики при поддержке Посольства Финляндии в Бухаресте, в рамках проекта «Инновационные инструменты медиаобразования для информированных граждан».

Оставьте ответ